主人公の友人はいつも彼女を継姉と見ていましたが、夜が彼女の部屋に行った後は、状況が異なりました

The protagonist's friend had always seen her as a stepsister, but after that night in which they ended up in her room, things were never the same again.